#12 Red
Hello there,
Woche 12. Und wenn ich an unser Thema "Rot" für diese Woche denken muss, sehe ich rote Lippen überall. Das war eine der Sachen, die ich schon als Kind wusste...rote Lippen sind sexy! Das war meine erste "Schönheits-Lektion". Außerdem sind rote Lippen kein Trend, sondern der absolute Klassiker der Kosmetik. Leider ist er nicht so einfach zu schminken und sieht sehr schnell "vulgär" aus. Ich habe ein paar Tips zusammen geschrieben, auch zum Thema "Haltbarkeit" kann man einiges tun.
{Hello there, week 12th. And if I have to think about our theme "Red" all I see is red lips everywhere. One thing I knew as a child was .. red lips are sexy! That was my first "beauty-lesson". In addition, red lips are not a trend but the absolute classic in cosmetics. Unfortunately, it is not so easy to make up and looks very fast "vulgar" from. I have also co-written a few tips on the topic "life" you can do a lot. }
Vorbereitung:
- Lippenpflege (Balm, Cremé etc.)
- Make Up & Puder
- Passender Lippenkonturstift
- Roter Lippenstift
Wir starten damit, unsere Lippen mit Pflege zu verwöhnen. Um rote Lippen tragen zu können, brauchen wir geschmeidige Lippen. Danach tragt Ihr euer Make Up auf den Lippen auf und klopft es ein. Danach abpudern und das Puder gut einarbeiten.
Legen wir los:
Wir haben eine innnere und äußere Lippenlinie. Je nachdem, wie eure Lippen sind, solltet Ihr diese nutzen. Schmale Lippen können durch die äußere Linie etwas an Volumen bekommen. Bei vollen Lippen bevorzuge ich die innere Linie. Die Lippenkontur wird immer (oder am besten) an der oberen Lippen am "V" oder "Herzchen" begonnen. Nehmt euch Zeit und zeichnet den Bogen schön Stück für Stück nach.Achtung: zieht die Linie bitte NOCH nicht ganz nach außen durch.
Danach fangt Ihr in der Mitte von eurer unteren Lippe an und zieht sie wieder Strich für Strich weiter bis zur Hälfte. Jetzt setzt Ihr euer schönstes Lächeln auf und zieht die Linien fertig. Die gespannten Lippen machen es einfach, die Linie bis zum Mundwinkel zu ziehen. Wer möchte kann nun die Lippen mit dem Lippenkonturstift komplett ausfüllen. Danach den Lippenstift einmal auftragen, so wie Ihr es gewöhnt seid. Dann nehmt Ihr ein Kosmetiktuch und beißt einmal ohne eure Zähne zu benutzen rein. Zum Abschluss noch einmal den Lippenstift auftragen. Und fertig.
{Preparation:
- Lip Care (Balm, crème, etc.)- Make Up & Powder
- Matching Lip Liner Pencils
- Red Lipstick
We start to indulge our lips with care. To wear red lips, we need smooth lips. After that, work some make-up gently in your lips. Then cover it with powder.
Here we go:
We have a innner and outer lip line. Depending on how your lips look, you should use them. Thin lips can get through the outer line slightly a bit more volume. With full lips, I prefer the interior line. You should always start contouring with the upper lip at the "V" or "heart". Take your time and draw the bow beautiful piece by piece.
Schaut doch bei den anderen Curvy Girls und ihrem "Rot" Beitrag vorbei. Falls Ihr Interesse habt und bei uns mitmachen wollt, schreibt mich einfach an. {Check out the other curvy girls and their "Red" post. If you are interested in joining us, write me a mail.}
Kate aus Australien - http://www.sparklesandlace.net/blog Helen aus England - http://everyoneshouldsparkle.blogspot.co.uk/ Thulie aus Südafrika -http://thickfitandfabulous.blogspot.com/ Nina aus den USA -http://curvymod.blogspot.com/ Steph aus Hong Kong - http://fatandfabuloushk.wordpress.com/ Vielen Dank, dass du bei mir vorbei geschaut hast! Und vergiss nicht, du bist wunderschön! {Thanks for stopping by! And don't forget, you're beautiful!}
