DE: Hey, das ist immer so schwierig, schnell ein passendes Outfit zu finden und sich fertig zum Ausgehen zu machen. Besonders im Winter, wenn alle Klamotten nicht so bunt und knallig sind, wie wir es uns wünschen. Aber es ist auch möglich, sogar Grau und Schwarz original zu kombinieren:
ENG: Hey, it´s so complicated to find quickly the right outfit and to get ready to go out. Especially in winter, if all clothes are not at all as colorful as we want them to do. But it´s possible, to combine very stylish even grey and black:
DE: Zuerst – die Accessoires: ich habe die coole runde Brille beiForever 21 und diese wunderschöne graue Mini-Umhängetasche bei Primark letztens gefunden. Aber meine Hauptentdeckung, worauf ich selber so stolz bin, ist dieses unglaublich coole Kombi-Top mit Mickey Mouse von Forever21. Ich weiß, das sieht vielleicht bisschen kindisch aus, aber ich kann damit nix machen, ich liebe die Sachen mit Mickey Mouse Grafik. Das Top passt ganz gut zu allen möglichen Jeans- und Schuhmodellen. Mit den Sneakers und zerrissenen Jeans wird das zum Streetstyle-Outfit, mit ganz normalen einfarbigen Jeans und Stiefeln wird der Look viel eleganter aussehen. Auf jeden Fall gibt es viele Möglichkeiten, das Teil passend zu den Anlässen zu kombinieren.
ENG: At first – the accessories: i have found the trendy round glasses in Forever 21 and this wonderful grey mini shoulder bag in Primark. But my most important discovery that I am very proud of is this awesome long top with mickey mouse print of Forever21. I know, maybe it looks childish, but what can I do? I really love all these things with mickey mouse illustrations! If you will combine this top with the sneakers and ripped jeans you can create the perfect streetstyle outfit, and with normal monochrome jeans and boots you will look more elegant. In any case there are so many possibilities to combine right this wonderful piece.
DE: Und zuletzt – wunderschöne Stiefeletten in Krokooptik und zerrissene schwarze Jeans aus meinem Lieblingsladen H&M. Mit all diesen Details ist mein Look vollständig geworden. Dabei kann man auch sicher sein – so ein Outfit wird häufig entsprechende Aufmerksamkeit gewinnen;)
ENG: And at last – wonderful ankle-high boot in crocodile look and ripped black jeans from my favorite shop H&M. With all these details is my look complete. And you can be sure – such an outfit will often attract the proper attention;)
DE: Und wie immer – gute Musik für einen gemütlichen Sonntagabend “Colors at night” // ENG: And as usual here is wonderful music for a cosy Sunday evening “Colors at night“
XoXo
because of my new grey-black possibilities iamdancinginside;)
Tagged: Fashion, forever21, h&m, lifestyle, Mode, primark, Style
