Heute geht es ins Taminatal bei Bad Ragaz. Als ich auf der Karte die nähere Umgebung ein wenig studierte, musste ich lachen: Der Bach, der vom Kunkelspass hinab nach Vättis und in die Tamina fliesst, heisst nämlich: Görbsbach. Wobei der Name durchaus nachvollziehbar ist: Dass ein Bach leise oder laut rülpst, ergibt Sinn. Weiter unten, zwischen Vättis und Mapragg, hatten die Namensgeber weniger poetisches Sensorium. Hatten sie gar schlechte Laune? Der Bach, der dort in den Mapragg-Stausee mündet, heisst: Bschissnebach.
Das könnte Ihnen gefallen
Heute geht es ins Taminatal bei Bad Ragaz. Als ich auf der Karte die nähere Umgebung ein wenig studierte, musste ich lachen: Der Bach, der vom Kunkelspass hinab nach Vättis und in die Tamina fliesst, heisst nämlich: Görbsbach. Wobei der Name durchaus nachvollziehbar ist: Dass ein Bach leise oder laut rülpst, ergibt Sinn. Weiter unten, zwischen Vättis und Mapragg, hatten die Namensgeber weniger poetisches Sensorium. Hatten sie gar schlechte Laune? Der Bach, der dort in den Mapragg-Stausee mündet, heisst: Bschissnebach.
