Wir alle kennen Chanel Taboo, diesen schwarzvioletten Lack mit den violetten und burgunderfarbenen Schimmerpartikeln. Er ist 2013 herausgekommen und schnell zu jedermanns Liebling geworden. Leider nicht meiner. Ich finde ihn zwar hübsch, aber das wars auch schon. Ich wollte wirklich genau wie alle anderen Feuer und Flamme dafür sein, aber es ist mir nicht gelungen. Ich finde, Taboo schaut in der Flasche absolut fabelhaft aus, weil hier die burgunderroten Partikel wunderbar zur Geltung kommen. Ist der Lack allerdings einmal auf dem Nagel, kann ich nicht mehr viel davon erkennen. Unter den meisten Lichtverhältnissen wirkt Taboo wie ein schwarzvioletter Lack mit verwaschenem violetten Schimmer. Aber das ist nur meine Meinung … :-)
We all know Chanel Taboo, this deep eggplant polish with purple and burgundy shimmer particles. It was released in 2013 and has quickly become everybody’s darling. Unfortunately not mine. Don’t get me wrong, I think it’s pretty but that’s it for me. I really wanted to love it but I don’t. It looks absolutely fantastic in the bottle where the burgundy particles show up beautifully. However, they get lost on the nails in my opinion. In most lightings Taboo looks to me like a blackened purple with a faint purple shimmer. There is hardly anything left of the burgundy flashes. But I guess that’s just me … :-)
Ich habe 2 Schichten für die Bilder aufgetragen. Die Konsistenz ist perfekt. Der Lack deckt schon vollständig mit der ersten Schicht und der Auftrag ist ein Traum.
I applied 2 coats for the pictures. The formula is perfection. It’s already completely opaque on the first coat and application is a breeze.
Have a great Sunday everyone! :-)
