Es gibt Bücher, die nicht einfach so im Regal stehen. Sie können beweglich werden, auf welche Weise auch immer. So eines hat Hayong Yun geschrieben.
Ein erfahrener Kampfsportlehrer wie sein Protagonist Meister Soso auch.
Kürzlich fiel es mir wieder in die Hände und schlug sich selber auf: „Der große Schüler“ heißt die Geschichte, die ich dann wieder las, nicht zum ersten Mal. Wer ist hier der Schüler, wer der Lehrer? Meister Soso besucht einen „Schüler“, der nur noch wenige Monate zu leben hat, um ihm sein neuestes Buch zu schenken. Am Schluss geht er beschenkt nach Hause, denn der Jüngere hat den Älteren an die fünf Grundsätze seiner Kampfkunst erinnert. Und der erkennt: „Das Leben seines Schülers schien eine Verwirklichung aller fünf Grundsätze zu sein. Selbst im Angesicht des Todes strahlten seine Augen eine einfühlsame Wärme aus“. Sechs Monate später teilt der „Schüler“ ihm mit, er habe den Krebs überwunden.
So ähnlich oder anders sind all die rund 50 Geschichten, die der Verfasser hier versammelt hat. Aus jeder kann die Leserin, der Leser etwas lernen, ohne dass plump ein Zeigefinger erhoben wird. Jeder Fehler kann zu einer Erleuchtung führen - „unbeabsichtigte Einsichten sind dem Himmel oft näher als man denkt“, wie es im Rückseitentext heißt. So verschieden die Geschichten auch sind, manche ernster, manche ganz locker – immer sind sie von einer tiefen inneren Weisheit durchschimmert. Ich empfehle die Lektüre wärmstens - die Geschichten innerlich in sich klingen zu lassen, bereitet großes Vergnügen.
Hayong Yun: Jeder Fehltritt birgt Erleuchtung. CreateSpace Independent Publishing Platform, o.O. 2016. EUR 7,96. ISBN-10: 1507505639, ISBN-13: 978-150750563.
S. auch https://www.eiryu.de/