Wer in Japan ansässig ist oder sich für den Kauf der japanischen Verkaufsversion von Borderlands 3 Standard Edition entscheiden, erhält das Spiel mit dem folgenden Titelbild:
Im Vergleich dazu werden amerikanische und internationale Versionen der Borderlands Standard Edition mit der folgenden Box-Art bereitgestellt:
Das japanische Cover von Borderlands 3 zeigt die vier Vault-Jäger, die die Hauptfiguren des Spiels sind. Zu den neuen Charakteren auf dem Cover zählen Moze the Gunner, Amara the Siren, FL4K the Beastmaster und Zane the Operative.
Eine weitere großartige Nachricht für die japanischen Fans der Borderlands-Serie ist, dass Borderlands 3 auf der Japan Expo, die vom 4. bis 7. Juli stattfindet, spielbar sein wird. Die 2019-Ausgabe der Japan Expo in Frankreich wird der erste Ort für die Öffentlichkeit sein, auf der man das Borderlands 3-Gameplay ausprobieren kann.
Der neueste Eintrag in der Borderlands-Reihe sieht großartig aus. Leider werden die meisten Synchronsprecher aus früheren Spielen im kommenden Spiel nicht wiederkommen. Zum Beispiel David Eddings, die Stimme von Claptrap, ist in Borderlands 3 nicht zu hören. Dieser wird jetzt von einem neuen Sprecher gespielt.
Außerdem wird Troy Baker seine Rolle als Rhys im kommenden Spiel nicht wieder aufnehmen. Die einzige bekannte Synchronsprecherin ist Ashley Burch, die in früheren Spielen als Tiny Tina bekannt war.
Die bestätigte Liste der Sprecher in Borderlands 3 lautet wie folgt:
Ob die deutsche Version auch hiesige Sprecher bekommen wird, ist leider noch unklar.
Abgesehen von Synchronsprechern werden verschiedene frühere Waffenhersteller zusammen mit dem Markentreuesystem in im neuen Teil zurückkehren. Für diejenigen, die es nicht wissen, wird jeder der Waffenhersteller in Borderlands 3 Waffen mit einzigartigen Vorteilen anbieten, wie die vorherigen Spiele in der Borderlands-Serie.
Borderlands 3 wird am 13. September 2019 für Xbox One, Playstation 4 und PC über den Epic Games Store veröffentlicht.