Was für eine tolle Idee!
Julia und Toms aus Wien, haben hier wirklich eine tolle Blogparade gestartet und ein super Thema getroffen.
Ohne auch nur eine einzige Sekunde zu überlegen, fällt mir schon der erste Zeitvertreib ein.
Eine meiner Lieblingsbeschäftigungen auf Reisen ist es, egal wann und wo, eine Kochzeitschrift des jeweiliges Landes, versuchen zu übersetzen. Ich liebe es neue Sprachen zu erlernen und finde es immer super spannend Kochrezepte und Gerichte zu übersetzen. So lerne ich nicht nur die Sprache, sondern auch gleich ein typisches Gericht des jeweiligen Landes!
Ein anderer Zeitvertreib ist das Fußnägellackieren. Normalerweise lackiere ich mir nie die Fußnägel, aber im Urlaub und gerade wenn mir langweilig ist, ist es mittlerweile schon eine Art Tradition geworden.
Meist ärgere ich mich im Anschluss über das Ergebnis und sage mir, dass es das letzte Mal gewesen ist, aber am Ende ist der Zehenspreitzer und der Nagellack dann doch immer in der Tasche. Da ich das aber aus vielerlei Gründen nicht überall machen kann, fällt die Flughafenhalle z.B. schon einmal weg…
Last but not least, mein absoluter Favorit: den Kontakt zu Einheimischen suchen. Es gibt doch nichts schöneres als fremde Kulturen und die Menschen dahinter kennen zu lernen. Egal um welches Land es sich handelt, mit Hand und Fuß kommt man immer irgendwie weiter und meist freuen sich die Einheimischen über ein geübtes „Hallo, wie geht’s?“ in ihrer Landessprache.
привет, как твои дела?
Liebe Julia, lieber Toms, ich wünsche euch Alles Gute für eure Weltreise, in die ihr Anfang des Jahres gestartet seid. Ich wünsche euch viele schöne, aufregende und spannende Stunden und vielleicht auch die ein oder andere Stunde des Wartens, denn so kommt bestimmt mal die ein oder andere Idee.
Falls bei euch mal Langeweile aufkommen sollte, kauft euch mal eine schöne Kochzeitschrift und versucht sie zu übersetzen. Ich bin mir sicher, ihr werdet Spaß dabei haben…
Hier nochmal der Link zur Blogparade.
Alles Liebe
Nina
