Hier mal ein Song, der bei mir zur Zeit rauf und runter läuft:
Original-Songtext Deutsche Übersetzung
I wake up in the middle of the night
I cannot sleep
I stand up and look to the kitchen
I make a cup of coffee and I smoke a lot of cigarettes
The time stands still in this moment
Now I look out the window and I see so many kids in the gutter
They deal with drugs, guns and alcoholic drinks
They’ve got a future
So tell me why, I ask you tell me why
Now I see the sun is coming over me
And the time stand still, tell me why
So take my hand and go with me tonight
For a better world for you and me
So take my hand and dream with me tonight
For 30 seconds, again
I run away from my live I run away from my dreams
I run away from all this shit here again
Now I ask you tell me why
If they’ve got the answer so tell me why
Now I see the sun is coming over me
And the time stand still, tell me why
So take my hand and go with me tonight
For a better world for you and me
So take my hand and dream with me tonight
For 30 seconds, again
For 30 seconds, again
So take my hand and dream with me tonight
So take my hand and stand up with me
So take my hand and sing with me
So take my hand and dream with me
So take my hand and scream with me
So take my hand and go with me tonight
For a better world for you and me
So take my hand and dream with me tonight
For 30 seconds, again
Ich wache mitten in der Nacht
Ich kann nicht schlafen
Ich stehe auf und schauen in die Küche
Ich mache eine Tasse Kaffee und rauche ich eine Menge von Zigaretten
Die Zeit steht still in diesem Moment
Jetzt habe ich aus dem Fenster schauen, und ich sehe so viele Kinder in der Gosse
Sie beschäftigen sich mit Drogen, Waffen und alkoholische Getränke
Sie haben eine Zukunft
Also sag mir warum, frage ich Sie mir sagen, warum
Jetzt sehe ich die Sonne über mich kommen
Und die Zeit still zu stehen, sag mir, warum
So nimm meine Hand und geh mit mir heute Abend
Für eine bessere Welt für dich und mich
So nimm meine Hand und Traum mit mir heute abend
Für 30 Sekunden wieder
Ich laufe weg von meinem lebe ich weglaufen aus meinen Träumen
Ich laufe weg von diesen ganzen Mist hier wieder
Nun frage ich Sie mir sagen, warum
Wenn sie bekamen die Antwort haben, so sage mir, warum
Jetzt sehe ich die Sonne über mich kommen
Und die Zeit still zu stehen, sag mir, warum
So nimm meine Hand und geh mit mir heute Abend
Für eine bessere Welt für dich und mich
So nimm meine Hand und Traum mit mir heute abend
Für 30 Sekunden wieder
Für 30 Sekunden wieder
So nimm meine Hand und Traum mit mir heute abend
So nimm meine Hand und stand mit mir
So nimm meine Hand und mit mir zu singen
So nimm meine Hand und träume mit mir
So nimm meine Hand und schreien mit mir
So nimm meine Hand und geh mit mir heute Abend
Für eine bessere Welt für dich und mich
So nimm meine Hand und Traum mit mir heute abend
Für 30 Sekunden wieder
