Bing macht aus Engländern Deutsche

Seit Kurzem ist die Bing-Übersetzung zurück auf Twitter. Doch man sollte sich nicht allzu sehr auf sie verlassen:

Bildschirmfoto 2015-01-24 um 17.47.04

Im russischen Originaltext ist die Rede von “Englischen Söldnern in Mariupol”. Bing macht aus den englischen Söldnern kurzerhand deutsche.

IRRE BING auf Twitter macht aus „Englischen Söldnern“ „Deutsche" via @AnStricker pic.twitter.com/QyVYvHza05

— Marcel Sardo (@marcelsardo) January 24, 2015


Einsortiert unter:iScout Tagged: Bing, Bing-Übersetzung, Deutsch, englisch, Fail, russisch, Söldner, Sprachübersetzung, Translate, Twitter, Ukraine, Ukraine-Krise

wallpaper-1019588
Fortnite Season OG Finale: Eminem rockt die Bühne und das Spielfeld!
wallpaper-1019588
Dungeons & Dragons 5th Edition: Heilzauber erfahren durch Playtest 8 eine grundlegende Überarbeitung
wallpaper-1019588
Overwatch 2 Season 8: Kontroverse um Mythic Grand Beast Orisa-Skin
wallpaper-1019588
Silent Hill: Ascension KI-Kontroverse: Wahrheit trennt sich vom Mythos