Fans der Serie „Angeloid - Sora no Otoshimono" müssen sich zwar noch genau einen Monat gegulden, bis der Anime auch hierzulande auf DVD und Blu-Ray verfügbar sein wird, doch vorab gab Nipponart heute bekannt, auf welche deutsche Stimmen ihr euch freuen könnt. Zudem veröffentlichte man bereits einen ersten Synchroclip, den ihr weiter unten in unserem Artikel findet.
Die deutsche Vertonung des Anime entstand beim Studio opus-live unter der Dialogregie von Katharina von Daake. Als deutsche Sprecher sind mit dabei:
- Tomoki Sakurai: Marco Rosenberg (u.a. Susumu Kurose in A.I.C.O. Incarnation)
- Ikaros: Lisa Dzyadyk (u.a. Karen Kohiruimaki / LLENN in Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online)
- Mitsuki Sohara: Nina Benz (u.a. Coco im Edolas Arc von Fairy Tail)
- Mikako Satsukitane: Angelina Markiefka (u.a. Bonjiri in Megalo Box)
- Eishirou Sugata: Vincent Fallow
- Nymph: Eleni Möller (u.a. Mutsuki Shimazu in Two Car)
Das erste Volume der Serie wird voraussichtlich bereits 19. August 2019 erscheinen. In Volume 1 enthalten sind dann die ersten vier Episoden der Serie mit deutscher Synchronisation sowie mit japanischem Originalton und deutschen Untertiteln. Auch Extras sind laut Nipponart geplant, wurden jedoch noch nicht genauer spezifiziert
Bei der Ecchi-RomCom „Angeloid - Sora no Otoshimono" handelt es sich um die Anime-Adaption des gleichnamigen Mangas von Suu Minazuki, der hierzulande bei Panini erschienen ist. Die erste Staffel der Serie entstand 2009 unter der Regie von Hisashi Saitou (The Testament of Sister New Devil). Die Charakterdesigns steuerte Yoshihiro Watanabe (The Testament of Sister New Devil) bei. Eine zweite Staffel folgte 2010. Nipponart wird hierzulande beide Staffeln des TV-Anime „Sora no Otoshimono" und „Sora no Otoshimono: Forte" sowie die zugehörige OVA auf Disc veröffentlichen.
Deutscher Synchroclip:
Bestellen bei Amazon.de:Angeloid - Sora no Otoshimono Vol. 1Hier schon einmal ein kleiner Vorgeschmack auf die Synchro von Angeloid - Sora no Otoshimono. In dem Ausschnitt hört die Stimmen von Vincent Fallow als Eishirou Sugata, Marco Rosenberg als Tomoki Sakurai, Nina Benz als Mitsuki Sohara und Angelina Markiefka als Mikako Satsukitane. Viel Spaß beim Anschauen und -hören! Euer Nipponart-Team. Angeloid - Sora no Otoshimono Vol. 1 erscheint am 19.08.2019. Vorbestellen könnt ihr bei uns im Onlineshop: Blu-ray: https://www.nipponart.de/angeloid-sora-no-otoshimono-vol-1-blu-ray-voe-30-08-2019.htmlDVD: https://www.nipponart.de/angeloid-sora-no-otoshimono-vol-1-dvd-voe-30-08-2019.html
Gepostet von nipponart Anime & Manga Onlineshop am Freitag, 19. Juli 2019
Handlung:
Tomoki Sakurai ist wie alle Jungs in seinem Alter. Das Interesse fürs andere Geschlecht wird immer größer, ansonsten lässt man es eher gemütlich angehen. Einzig ungewöhnlich sind die immer wiederkehrenden Träume von einem Mädchen, dass ihn um Hilfe bittet. Als eines Tages das Engelsmädchen Ikaros aus dem Himmel genau vor die Füße des High-School-Schülers fällt, sich an ihn kettet und ihn zu ihrem Meister ernennt, ist es passé mit dem verträumten Teenagerleben!
Der gestrige Brandanschlag auf das renommierte Animationsstudio ,,Kyoto Animation" sorgte weltweit für Trauer, Unverständnis und Wut. Obwohl das Motiv des Täters noch nicht ganz geklärt ist, scheint wohl das deutsche ...
