Es sollte witzige Kritik werden und entpuppte sich als Kompliment für die Bundesregierung:
"Im deutschen Wikipedia-Eintrag heiße es zutreffend, Pippi Langstrumpf vereinige viele Eigenschaften in sich, die sich Kinder wünschten. So habe sie ein eigenes Pferd, lebe allein in einem eigenen Haus, der Villa Kunterbunt, und sei sehr mutig. Pippi Langstrumpf gelte außerdem als literarisches Vorbild für die Frauenbewegung und den Feminismus, zeige das Buch doch ein Mädchen, das mit der "gesellschaftlich vorgegebenen Geschlechterrolle bricht". Das Werk habe "Generationen von Mädchen ermuntert, Spaß zu haben und an die eigenen Fähigkeiten zu glauben"."
"Und dann schließt Klaeden seinen Brief mit dem Satz: "Die Bundesregierung dankt der Abgeordneten Andrea Nahles für das möglicherweise unbeabsichtigte Kompliment und sieht weder den Ruf von Pippi Langstrumpf noch den der Bundesregierung durch die Gesangseinlage beeinträchtigt."
"Im deutschen Wikipedia-Eintrag heiße es zutreffend, Pippi Langstrumpf vereinige viele Eigenschaften in sich, die sich Kinder wünschten. So habe sie ein eigenes Pferd, lebe allein in einem eigenen Haus, der Villa Kunterbunt, und sei sehr mutig. Pippi Langstrumpf gelte außerdem als literarisches Vorbild für die Frauenbewegung und den Feminismus, zeige das Buch doch ein Mädchen, das mit der "gesellschaftlich vorgegebenen Geschlechterrolle bricht". Das Werk habe "Generationen von Mädchen ermuntert, Spaß zu haben und an die eigenen Fähigkeiten zu glauben"."
"Und dann schließt Klaeden seinen Brief mit dem Satz: "Die Bundesregierung dankt der Abgeordneten Andrea Nahles für das möglicherweise unbeabsichtigte Kompliment und sieht weder den Ruf von Pippi Langstrumpf noch den der Bundesregierung durch die Gesangseinlage beeinträchtigt."
