Also ich hätte das ja anders gemacht…

Von Anna

Hallo ihr Lieben,

diese Überschrift stellt ihr euch bitte richtig spitz und zickig ausgesprochen vor. Und dann noch ein Augenzwinkern dazu. ;)

Es geht um einen Look, den ich euch zeigen möchte. Einen Look, den nicht ich an mir geschminkt habe sondern Säh – na, Kurve bekommen? Natürlich würde man selbst immer was anders machen, natürlich würde man immer irgendwo ‘mehr’ und woanders ‘weniger’ machen… aber das Makeup war schön, punkt. Und darum möchte ich es euch auch zeigen.

Es gibt zwei Versionen. Einmal hell und einmal dunkel, beide gefallen mir super!

—-

Hello Dears,

the caption, ‘ Well, I would have done that differently’ you need to imagine to be spoken with a very bitchy voice. And that little wink in the eye. ;)

It is about a look, I want to show you. A look, I didn’t do by myself, but my great friend Säh – got it? Of course, there is always something you would do differently. Of course you would do a little more here and a little less there… but the makeup was great. No discussion needed. And therefor I want to show it to you.

There are two versions, one light and one dark but I like them both.

Verwendet wurden hierfür Makeup Geek und Zoeva Lidschatten (aus der Cocoa Blend Palette), ich kann euch nicht mal mehr genau sagen welche. Der Lidstrich ist dicker, als ich ihn normalerweise ziehe, aber es passt irgendwie. Es ist so sehr Säh, dass es dazu gehört.

—-

She used a few Makeup Geek and Zoeva eyeshadows (Cocoa Blend Palette), I can’t even tell you which ones. The liner is thicker than I would normally rock it, but somehow it fits together. It is Säh just as she is.

Die Lippen sind mit Lipliner und darüber Viva Glam II geschminkt in der hellen Version, die dunkle Version ist dann Ravenclaw von LASplash. Beide cool, beide passend! Aber für den Alltag ist wohl die obere besser. ;)

—-

The Lips are outlined with a lipliner and topped with MAC Viva Glam II in the light version, the dark version is Ravenclaw by LASplash. Both are cool, both do fit. But for everydays work, the upper one will be a little better I think. ;)

Irgendwie ist das aufgrund des tollen Lichts sogar ein wenig künstlerisch. ;)

—-

Somehow this is even a bit of artistic because of the lighting. ;)

Auf den Wangen spielen hier übrigens Colourpops Aphrodisiac und Bon Voyage die Hauptrolle. Es passt farblich schön dazu, es ist zurückhaltend aber trotzdem ein wenig ‘geformt’

—-

On my cheeks there are Colourpops Aphrodisiac and Bon Voyage. Their colours are reserved but still the face is shaped a bit and the colours blend in perfectly.

Gefällts euch? :)

—-

Do you like it?


Einsortiert unter:AMU