Solltet ihr es noch nicht gehört (oder anhand der Tonnen an Lebkuchen im Supermarkt erraten) haben: in ein paar Wochen ist wieder Weihnachten!! Ich mag ja diese Zeit des Jahres ganz besonders, ich finde das ist immer eine Art Ausnahmezustand, alle Leute sind nett zueinander, alles glitzert und leuchtet, jeder sucht das perfekte Geschenk… ich hab euch ein paar Geschenkideen für unterschiedliche Personen zusammengestellt, heute starten wir mit den Sportlern!
Für diese Ideenposts weiche ich sogar von meinem üblichen Blogrhythmus ab, morgen gibts dann Ideen für Foodies und am Donnerstag welche für Mamas (und am Ende dieses Posts hab ich noch eine Überraschung für euch!!).
In case you haven’t heard it yet: in a few weeks its Christmas again!! I love this time of year, I feel its kind of a special time, everyone is nice to each other, everything sparkles and is so bright, everyone is one the hunt for the perfect present… so I have a few gift ideas for different people for you, today we start with the sporty ones!
For these gift ideas I even deviate from my usual blog rhythm, tomorrow there will be ideas for foodies and on thursday for mamas.
1 Runtastic Moments
2 Kabellose Kopfhörer
3 Chevron Leggins
4 Fitnessball Marble*
Für Sportbegeisterte gibt es immer viel Auswahl finde ich – ob der stylische Fitnesstracker von Runtastic, die kabellosen Kopfhörer (die gleichzeitig auch MP3 Player UND Fitnesstracker sind – wahre Wunderwuzzis also!), stylische Leggins (nicht nur fürs Workout!) oder ein praktischer Fitnessball.
Andere Ideen wären Powerbands, die Mitgliedschaft in einem Fitnesscenter oder Online-Fitnesskurs oder eine neue Trinkflasche.
For sporty people there are always lots of ideas – the stylish fitness tracker from Runtastic, the wireless headphones (which are music player AND fitness tracker also at the same time), stylish leggings or a versatile fitness ball.
Other ideas are Powerbands, a month in a gym or Online-Fitnesscenter or a new water bottle.
Außerdem könnt ihr natürlich immer mein Kochbuch* schenken – Clean Eating liegt voll im Trend, und ich verstehe warum: die Zutaten sind natürlich und überall erhältlich, die Zubereitung ist schnell und einfach, und das Ganze ist auch noch gesund!! Und noch etwas hab ich für euch:
Additionally you can always give my cookbook* – Clean Eating is very „in“ and I can see why: the ingredients are naturally, you can buy them everywhere, the meals are prepared easily and everything is healthy too! (The following part is not translated, as its about an e-course which is only available in german language)
Während der letzten Monate hab ich still und heimlich an etwas für euch gearbeitet: einem e-course in dem der Start zu einer gesünderen Ernährung, mehr Bewegung und einem glücklicheren Leben erleichtert wird!
Du willst dich gesund ernähren und endlich mehr Sport machen? Hast aber eigentlich keine Zeit, nimmst dir immer zu viel vor und gibst dann nach ein paar Tagen oder Wochen auf und fällst in alte Gewohnheiten zurück? Dann bist du bei diesem Kurs richtig – gemeinsam können wir es schaffen!
Kleine Schritte führen zum Erfolg, der Körper (und der Geist) brauchen mindestens 21 Tage bis etwas zur Gewohnheit wird. Daher habe ich diesen e-course für dich geschrieben! Jeden Tag änderst du nur eine Kleinigkeit in deiner Ernährung, deinen Bewegungsmustern oder deiner Einstellung, und am Ende von 30 Tagen hast du einen super Kickstart zu einem glücklicheren, gesünderen Leben gemacht!!
Nähere Infos gibt es hier – der Kurs eignet sich auch als Geschenk (für dich selbst, oder jemand anderen), ein Kursstart ist ab 01.01.2016 jederzeit möglich, der Kurs kann aber schon vorab zum Einführungspreis gekauft werden – bei Fragen schreib mir einfach ein e-mail an ulrike [at] fitundgluecklich.net
So, das wars dann mit der Eigenwerbung, morgen gibts dann Geschenkideen für die Foodies!! Was schenkt ihr heuer den Sportlern??
So, thats it with advertising my stuff, tomorrow there’ll be gift ideas for foodies! What do you give your sporty friends this year?
* Affiliate Link
** Diese Produkte wurden mir zur Verfügung gestellt – vielen Dank dafür!!