Adventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in Basel

Spielzeug Welten Basel1

Das heutige Adventkalender Tütchen ist diesmal wirklich ein Türchen, das ich geöffnet habe, um in einer fremden Backstube herumzuschnüffeln…. Das Spielzeug Welten Museum Basel zeigt seit dem 30. November eine Sonderausstellung: Weihnachtsgebäck aus aller Welt. Eine wunderschöne Ausstellung, die sich jede(r) Backbegeisterte einmal ansehen sollte.

Today’s Advent calendar bag is actually a door that I have opened to snoop around in a foreign bakery …. The toy worlds Museum Basel shows a special exhibition (since 30 November): Christmas cookies from all over the world. A beautiful exhibition that everyone who’s enthusiastic about baking should visit.

Puppenmuseum Basel1

Weihnachtsschmuck im Schaufenster des Museums

Für diejenigen, die nur dorthin mitgeschleppt werden (Männer?), gibt es in einem anderen Stockwerk noch die Marilyn Monroe Sonderausstellung. Ausserdem gibt es noch ganz viele Teddybären aus alten Zeiten zu sehen.
Wer keine Gelegenheit hat sich die Ausstellung anzusehen, ist eingeladen, mit mir zusammen virtuell durch diese Ausstellung zu gehen – ich habe die schönsten Bilder für euch herausgesucht…

For those who are just dragged there (men?), there is another floor with the Marilyn Monroe exhibition. In addition, there are still quite a lot of teddy bears to see from ancient times.
Those who have not the opportunity to see the exhibition are invited to go with me virtually through this exhibition – I have picked out the most beautiful pictures out for you…

Spielzeug Welten Basel2

Spielzeug Welten Basel 3

Dieses Foto hat der Markgräfler von mir gemacht.

Puppenmuseum Basel3

Hier auf diesem Bild sieht man Basler Brunsli (braune Schokoladenkekse), Zimtsterne, Mailänderli (Butterplätzchen) und Badener Chräbeli (Anisplätzchen).  Klassisch für die Schweiz.

Here on this picture you can see Basel Brunsli (brown chocolate biscuits), Cinnamon Stars, Mailänderli (butter cookies) and Baden Chräbeli (aniseed cookies). Switzerland Classics.

Rezept für Basler BrunsliBrunsli

Rezept für
Badener Chärbeli:

Zutaten:
4 Eier (220 g)
500 g Puderzucker
5 gestrichene Esslöffel gemahlener Anis
550 g Mehl
1 Esslöffel Kirschwasser
1/2 geriebene Zitronenschale
1 Prise Salz

Teig zubereiten:
1. Eier und Zucker mit dem Schneebesen mindesten 10 Minuten schaumig rühren.
2. Zitronenschale, Kirschwasser und Anis dazugeben.
3. Zum Knethaken wechseln, Mehl portionenweise einarbeiten.
4. Den Teig in der Schüssel zugedeckt 1 Stunde im Kühlschrank ruhen lassen.

Formen/Trocknen:
Den noch leicht klebenden Teig vierteln, jeden Teil von Hand zu einem Stab ausrollen. Nochmals in vier Teile teilen und jedes Stück 4 cm dick, möglichst gleichmässig, ausrollen. Davon 4 Chräbeli formen (fingerdicke, ca. 4 cm lange Teigröllchen machen, mit einem sehr scharfen Messer 3-4 Mal einschneiden und zu einem Halbmond biegen) und auf ein eingebuttertes Backblech legen. 10 Stunden trocknen lassen.

Backen:
Im vorgeheizten Ofen 12-15 Minuten bei 150-160°C backen. Während der ersten 10 Minuten die Backofentüre nicht öffen!

Recipe for
Baden Chärbeli :

ingredients:
4 eggs (220 g)
500 g icing sugar
5 level tablespoons ground anise
550 g of flour
1 tablespoon kirsch
1/2 lemon rind, grated
1 pinch of salt

Preparing dough :
1 Whisk eggs and sugar for at least 10 minutes until frothy.
2 Add lemon rind, kirsch and anise.
3 Switch to the dough, incorporate flour in portions.
4 Put the dough in the bowl, cover and let it rest in the refrigerator for 1 hour.

Moulding / drying :
Divide the still slightly sticky dough into quarters and roll each piece into a bar by hand. Divide again into four parts and roll each piece 4 cm thick, as evenly as possible . Of these, form 4 Chräbeli (roll the dough into fingers, about 4 cm long and finger-thick. cut 3-4 times with a very sharp knife and turn into a half moon) and place on a buttered baking sheet. Allow to dry for 10 hours.

Baking:
Bake in preheated oven 12-15 minutes at 150-160 ° C (302-320 °F). During the first 10 minutes oven door must not be opened!

Puppenmuseum Basel2

Kartonteller mit Weihnachtsszenen, Deutschland ca.1920-1940)

Spielzeug Welten Basel 9

Holzmodel mit Herz für Lebkuchen, Deutschland, ca. 1850

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Eiscreme Form Tannenbaum, USA 1900-1930

Eiscreme Form Tannenbaum, USA 1900-1930

Adventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselKartontellerAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselKlassische Schweizer WeihnachtsplätzchenAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselKeksdosenAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselHolzmodel König, American-Folk-Art-Model Region lancaster, Pennsylvania, USA 1860-1880Adventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselAdventskalender 2013: Nr. 5 – Weihnachtsgebäck aus aller Welt in BaselEiscreme Form Tannenbaum, USA 1900-1930

wallpaper-1019588
Maitrunk von Hildegard von Bingen – Wermut-Elexier
wallpaper-1019588
Der letzte Gran Fondo
wallpaper-1019588
ADHS – wie die Naturheilkunde helfen kann
wallpaper-1019588
NEWS: The Lemonheads teilen neuen Song und kündigen Konzerte an
wallpaper-1019588
"Ashes and Souls - Schwingen aus Rauch und Gold" von Ava Reed
wallpaper-1019588
Fahrradschloss Test 2019 | Vergleich der besten Fahrradschlösser
wallpaper-1019588
The Escapists - Let's Play mit Benny
wallpaper-1019588
Getrennt. Was jetzt?