Ich bin immer wieder erstaunt, wie viel Aufwand manche betreiben können. Da wird alles selbst gemacht. Sowieso.
Aber WIE!
Jedes Plätzchen wird kunstvoll verziert, mit Perlen, Zuckerguss, Glitter und Flitter.
Päckchen werden natürlich selbst eingepackt und sind schon allein wegen der Verpackung kleine Kunstwerke, aber damit nicht genug auch die Geschenke Anhänger sind wunderwunderschön: ausgeschnitten mit Bändern und Knöpfen verziehrt, Namen und Texte kunstvoll gestempelt oder kalligrafisch beschriftet.
Für jedes Kind wird ein neues Weihnachtsoutfit genäht, für sich selbst auch.
Achja, die Geschenke sind auch selbst gemacht, eh klar.
Natürlich sind sie auch berufstätig und können die ganzen Bastelideen, und selbst-gemachten Sachen im 24 Stundentakt wundervoll fotografiert bloggen.
WOW! Nein und das meine ich jetzt nicht ironisch. Die Sachen/Bilder/Dekorationen sind WIRKLICH total schön!
Und Blogs und Zweitschriften quillen über vor Bastelideen und DIY-Vorschlägen.
Und ich? Ich nicht. :( Ich frage mich wirklich: wie kann man das alles schaffen? Und ja, ich hätte auch gerne solche bildschönen Plätzchen. Bei uns gibt es Vanillekipferl, ganz schlicht und die geplanten Zimtsterne warten noch auf Fertigstellung. Und auch solche kunstvoll verpackten Päckchen hätte ich wirklich total gerne und die Geschenkeanhänger auch. etc. etc.
Aber das wird nix, dafür reicht die Zeit nicht. Natürlich hätte ich in der Zeit in der ich den Text hier schreibe auch ein oder zwei wunderschöne Anhänger machen können... stimmt. Aber natürlich brauche ich ein paar mehr als zwei.
Am Ende bin ich ganz zufrieden, auch ohne die schönen und kunstvollen Plätzchen und Geschenkanhänger und so weiter. Ich will ja schließlich nicht am Heiligen Abend erschöpft zusammen brechen, sondern entspannt mit meiner Familie feiern.
Wie macht ihr das? Und wie schafft ihr das? Oder lasst ihr die ganzen Anregungen in Blogs und Zeitschriften links liegen?
Google translates: I am always amazed at how much effort some may operate. Since everything is homemade. Anyway.
But HOW!
Each cookie is artfully decorated with pearls, icing, glitter and tinsel.
Packets are naturally packed themselves and are simply because of the packaging small works of art, but that's not the presents trailers are very beautiful: cut out with ribbons and buttons verziehrt, stamped names and lyrics artfully or lettered calligraphy.
For each child a new Christmas outfit is sewn for yourself too.
Oh, and the gifts are also made myself clear anyway.
Of course, they can still work and the whole craft ideas, and home-made stuff in the 24 hour clock blogging beautifully photographed.
WOW! No and I do not mean ironic. The stuff / images / decorations are REALLY totally beautiful!
And blogs, and duplicates oozing over with craft ideas and DIY suggestions.
And I? I do not. : (I really wonder: I like you can do it all and yes, I would also like those picturesque spot We have vanilla, plain and planned Zimtsterne awaiting completion and would have such elaborately wrapped package?.. really totally happy and gifts trailer also. etc. etc.
But that is nothing, but not enough time. Of course I could in the time when I'm writing the text also make one or two gorgeous pendant can ... agrees. But of course I need a few more than two.
In the end I'm quite satisfied, even without the beautiful and ornate cookies and gift tags and so on. I will, after all, will not break on Christmas Eve spent together, but relaxed celebrate with my family.
How do you do it? And how do you manage that? Or you let the whole suggestions in blogs and magazines are left?
Aber WIE!
Jedes Plätzchen wird kunstvoll verziert, mit Perlen, Zuckerguss, Glitter und Flitter.
Päckchen werden natürlich selbst eingepackt und sind schon allein wegen der Verpackung kleine Kunstwerke, aber damit nicht genug auch die Geschenke Anhänger sind wunderwunderschön: ausgeschnitten mit Bändern und Knöpfen verziehrt, Namen und Texte kunstvoll gestempelt oder kalligrafisch beschriftet.
Für jedes Kind wird ein neues Weihnachtsoutfit genäht, für sich selbst auch.
Achja, die Geschenke sind auch selbst gemacht, eh klar.
Natürlich sind sie auch berufstätig und können die ganzen Bastelideen, und selbst-gemachten Sachen im 24 Stundentakt wundervoll fotografiert bloggen.
WOW! Nein und das meine ich jetzt nicht ironisch. Die Sachen/Bilder/Dekorationen sind WIRKLICH total schön!
Und Blogs und Zweitschriften quillen über vor Bastelideen und DIY-Vorschlägen.
Und ich? Ich nicht. :( Ich frage mich wirklich: wie kann man das alles schaffen? Und ja, ich hätte auch gerne solche bildschönen Plätzchen. Bei uns gibt es Vanillekipferl, ganz schlicht und die geplanten Zimtsterne warten noch auf Fertigstellung. Und auch solche kunstvoll verpackten Päckchen hätte ich wirklich total gerne und die Geschenkeanhänger auch. etc. etc.
Aber das wird nix, dafür reicht die Zeit nicht. Natürlich hätte ich in der Zeit in der ich den Text hier schreibe auch ein oder zwei wunderschöne Anhänger machen können... stimmt. Aber natürlich brauche ich ein paar mehr als zwei.
Am Ende bin ich ganz zufrieden, auch ohne die schönen und kunstvollen Plätzchen und Geschenkanhänger und so weiter. Ich will ja schließlich nicht am Heiligen Abend erschöpft zusammen brechen, sondern entspannt mit meiner Familie feiern.
Wie macht ihr das? Und wie schafft ihr das? Oder lasst ihr die ganzen Anregungen in Blogs und Zeitschriften links liegen?
Archivbild 2010
Google translates: I am always amazed at how much effort some may operate. Since everything is homemade. Anyway.
But HOW!
Each cookie is artfully decorated with pearls, icing, glitter and tinsel.
Packets are naturally packed themselves and are simply because of the packaging small works of art, but that's not the presents trailers are very beautiful: cut out with ribbons and buttons verziehrt, stamped names and lyrics artfully or lettered calligraphy.
For each child a new Christmas outfit is sewn for yourself too.
Oh, and the gifts are also made myself clear anyway.
Of course, they can still work and the whole craft ideas, and home-made stuff in the 24 hour clock blogging beautifully photographed.
WOW! No and I do not mean ironic. The stuff / images / decorations are REALLY totally beautiful!
And blogs, and duplicates oozing over with craft ideas and DIY suggestions.
And I? I do not. : (I really wonder: I like you can do it all and yes, I would also like those picturesque spot We have vanilla, plain and planned Zimtsterne awaiting completion and would have such elaborately wrapped package?.. really totally happy and gifts trailer also. etc. etc.
But that is nothing, but not enough time. Of course I could in the time when I'm writing the text also make one or two gorgeous pendant can ... agrees. But of course I need a few more than two.
In the end I'm quite satisfied, even without the beautiful and ornate cookies and gift tags and so on. I will, after all, will not break on Christmas Eve spent together, but relaxed celebrate with my family.
How do you do it? And how do you manage that? Or you let the whole suggestions in blogs and magazines are left?
