Ein Versuch
Ist euch das auch schon mal passiert? Ich hatte letztens etwas Zeit bis ich zu einem Termin musste. Da sehe ich einen schönen Pulli aus weichem Viskosestrick bei H&M. So einen wollte ich schon ziemlich lange, gestrickt und mit schwarz (statt blau) geringelt. Prima! Die Schlange an der Umkleide ist lang, soviel Zeit ist nicht. Ich halte mir den Pulli an und denke: Schön! Wird schon passen.
Naja und vorm Spiegel zu Hause sah das dann so aus:
Google: You that's ever happened to you? I recently had some time until I had an appointment. There I see a nice sweater in soft viscose at H & M. The snake in the locker room is long, is not much time. I hold my sweater and I think: Nice! Is already fit.
Well, and in front of the mirror at home looked like this:
Das Material ist super, aber die Passform... da fällt mir nur unförmiger Sack ein. Und nun? Umtauschen, wegwerfen und unter "fail" verbuchen? Ich habe mich entschlossen die Passform zu korrigieren.
- Ärmel abtrennen
- Seitennaht auftrennen
- Passendes Schnittmuster auflegen
- sleeves detach
- Side seam unpick
- Matching patterns hang
- Zuschneiden
- wieder Zusammen nähen. :)
- cut out
- sew back together. :)
I had a little more to take away, but it may be put on the sweater. :)
Achja, die Änderungen haben komplett nicht mehr als 20 Minuten gedauert.
Oh, and the changes have taken complete no more than 20 minutes.