# Inferno: Opferbilanz des Horror-Feuers in Kalifornien klettert auf fünf Tote! Die Ausdehnung des „Carr Fire" hat sich binnen 24 Stunden verdoppelt, in der Stadt Redding brannten bereits 536 Gebäude ab, 112 wurden beschädigt, 5000 sind von den Flammenwalzen bedroht. Zwei Feuerwehrleute kamen ums Leben, sowie eine Frau und ihre beiden Urenkeln (4, 6). Ihr Mann machte gerade Besorgungen, als der Feuersturm das Haus in Brand steckte: Er war am Telefon mit seiner Frau und den Kindern bis zu ihrem Tod. Sieben Menschen werden noch vermisst. ( sacbee) ► In schockierenden Aufnahmen ist das Ausmaß der Zerstörung zu sehen. ( mail) ► Trotz der Tragödie muss die Polizei auch gegen Plünderer vorgehen: Mehrere Personen wurden innerhalb der Evakuierungszonen verhaftet wegen Diebstahls. ( cbs)