Über ein Jahr ist es jetzt her, dass ich meine Sachen gepackt und nach Hamburg gezogen bin. Inzwischen kenne ich zwar noch nicht jedes Plätzchen der Stadt, aber ziemlich viele. Hamburg ist so zu sagen meine neue Heimat geworden. Die patriotische Annahme der meisten Hamburger, dass ich in der schönsten Stadt Deutschlands lebe würde ich glatt unterzeichnen. Heute möchte ich mal ein bisschen aus dem Nähkästchen plaudern und dir 5 Dinge vorstellen, die du in Hamburg unbedingt mal machen musst. Am Schluss interessiert mich dann natürlich noch:
Warst du schonmal in Hamburg? Und hast du sogar schon eines der fünf Dinge gemacht?
It's one year ago now that I packed all my stuff and moved to Hamburg. By now I don't know every place in the city, but quite a lot. Hamburg got to be my new home. Many natives of Hamburg say, that I'm living in the most beautiful city of Germany and I might sign that. Today I want to give you some insider information of five things that you totally have to do in Hamburg.
And in the end I really want to know:
Did you already visit Hamburg? And did you do one of these five things?
1. Durch den alten Elbtunnel laufen
Einer der definitiv coolsten Orte in Hamburg ist für mich der alte Elbtunnel. Der Tunnel beginnt an den Landungsbrücken und ist somit leicht mit der U- und S-Bahn zu erreichen, außerdem ist er für Fußgänger und Fahrradfahrer rund um die Uhr geöffnet. Um das tolle Feeling zu bekommen würde ich es auch nur empfehlen, das Auto stehen zu lassen. Man läuft im Tunnel einmal unter der Elbe durch und ist dann auf dem gegenüberliegenden Ufer. Somit hat man einen tollen Blick auf die Landungsbrücken, Hafencity und den Michel. Und auch der Tunnel selbst macht, finde ich, ganz schön was her.
1. Walking through the old Elbe Tunnel.
One of the greatest places in Hamburg is for me the Old Elbe Tunnel. The tunnel starts at the St. Pauli Piers and you can easily drive there with public transport, besides for pedestrians and cyclists the tunnel is opened twenty-four-seven. For the great feeling you shouldn't drive with the car anyway. The tunnel is passing under the Elbe and you will find yourself on the other riverside. There you have a great view on the St. Pauli Piers, the Harbour City and the Michel. Besides the tunnel itself is really great.
2. Den Sonnenuntergang an den Landungsbrücken anschauen
Viele wissen gar nicht, dass man auf die U- und S-Bahn Station Landungsbrücken "oben rauf" kann. Es gibt an der Seite eine schmale Treppe die man nach oben laufen kann und dann kommt man auf eine schöne Aussichtsplattform, vor einer Jugendherberge. Im Sommer kann man dort wunderschön die Sonne hinter dem Hafen/ hinter der Stadt versinken sehen. Vorzugsweise mit ein paar guten Freunden und einem schönen, kühlen Astra.
2. Watching the sunset at the St. Pauli Piers
Most people don't know, that you can walk on the train/ subway station "Landungsbrücken". On one side of the station there is a little stairs and when you climb it up, you will find yourself on a nice observation deck. In summer it's very great to just sit down and watch the sunset behind the harbour/ city. It's even greater if you take some good friends and a cool Astra with you.
3. Einen großer Spaziergang von der Alster zur Hafencity machen
Bevor ich in die Großstadt gezogen bin, dachte ich immer dort ist es erstmal vorbei mit allem zu Fuß erreichen. In der Tat kann man die Hamburger Innenstadt aber sehr gut zu Fuß erkunden. Meine allerliebste Route startet an der Alster, wenn man einen großen Spaziergang machen will an der U-Bahn Station Uhlandstraße oder auf der anderen Seite bei der Hallerstraße, die kleinere Runde startet am Jungfernstieg. Und geht dann über den Jungfernstieg und das Rathaus in Richtung Speicherstadt und Hafencity. In nichtmal einer Stunde sieht man so eine Menge Hamburger Sehenswürdigkeiten und hat auch noch frische Luft und Bewegung.
3. Taking a big walk from the Alster to the harbour city
Before I started to live in a bigger city, I thought it would be the end of walking everywhere by foot. But in the end Hamburgs inner city is within walking distance. My favorite route starts at the Alster, when I want to do a bigger walk at the subway station Uhlandstraße or Hallerstraße, when I want to do a smaller round at Jungfernstieg. After that I just walk over Jungfernstieg to the City Hall to the Warehouse District and last but not least to the Harbour City. I less then one hour you can see a lot of Hamburgs attractions and you also get fresh air.
4. Eine Fotografieausstellung in den Deichtorhallen ansehen
Die Deichtorhallen sind fußläufig vom Hauptbahnhof zu erreichen oder noch etwas näher, von der U-Bahn Station Steinstraße. In den Deichtorhallen gibt es das ganze Jahr tolle Fotografieausstellungen. Ich habe noch keine einzige gefunden, die mir nicht gefallen hat. Der Eintritt kostet 10€, für Studenten 6€. Außerdem gibt es noch verschiedene Angebote, die du dir am besten auf der Website anschaust. Im Haus der Photographie gibt es außerdem noch ein ganz schönes, kleines Cafe und einen tollen Laden mit Fotografiebüchern.
4. Visiting a photography exhibition at Deichtorhallen
The so called "Deichtorhallen" are a museum near Hamburgs central station or the subway station Steinstraße. In the House of Photography you can see great photography exhibitions all year long. I never visited one exhibition that I didn't like. The entrance normally costs 10€, for students 6€. Besides there are always some special offers, you can find them here on the website. Besides there is a little cafe and a great shop for photography books.
5. Am Elbstrand spazieren gehen
Der Elbstrand ist einer der schönsten Orte in Hamburg, vor allem weil er so unheimlich weitläufig ist. Mit der Fähre kann man von den Landungsbrücken aus schön in Richtung Blankenese fahren - was übrigens im HVV Ticket inbegriffen ist - und dort einen ausgiebigen Spaziergang machen. Es gibt viele verschiedene schöne Stellen am Strand, die Fotos die du hier siehst sind ungefähr auf der Höhe von Blankenese entstanden, wo es wahrscheinlich am schönsten ist.
5. Taking a walk at the beach of the Elbe
One of the most beautiful places in Hamburg is the beach of the Elbe, which is just so long and great to have a walk. With the ferry you can drive from the St. Pauli Piers in the direction of Blankenese - which is by the way included in the normal train day tickets. There are a lot of great places on this beach, on the photo you can see it nearby Blankenese.
Warst du schonmal in Hamburg? Und hast du sogar schon eines der fünf Dinge gemacht?
It's one year ago now that I packed all my stuff and moved to Hamburg. By now I don't know every place in the city, but quite a lot. Hamburg got to be my new home. Many natives of Hamburg say, that I'm living in the most beautiful city of Germany and I might sign that. Today I want to give you some insider information of five things that you totally have to do in Hamburg.
And in the end I really want to know:
Did you already visit Hamburg? And did you do one of these five things?
1. Durch den alten Elbtunnel laufen
Einer der definitiv coolsten Orte in Hamburg ist für mich der alte Elbtunnel. Der Tunnel beginnt an den Landungsbrücken und ist somit leicht mit der U- und S-Bahn zu erreichen, außerdem ist er für Fußgänger und Fahrradfahrer rund um die Uhr geöffnet. Um das tolle Feeling zu bekommen würde ich es auch nur empfehlen, das Auto stehen zu lassen. Man läuft im Tunnel einmal unter der Elbe durch und ist dann auf dem gegenüberliegenden Ufer. Somit hat man einen tollen Blick auf die Landungsbrücken, Hafencity und den Michel. Und auch der Tunnel selbst macht, finde ich, ganz schön was her.
1. Walking through the old Elbe Tunnel.
One of the greatest places in Hamburg is for me the Old Elbe Tunnel. The tunnel starts at the St. Pauli Piers and you can easily drive there with public transport, besides for pedestrians and cyclists the tunnel is opened twenty-four-seven. For the great feeling you shouldn't drive with the car anyway. The tunnel is passing under the Elbe and you will find yourself on the other riverside. There you have a great view on the St. Pauli Piers, the Harbour City and the Michel. Besides the tunnel itself is really great.
2. Den Sonnenuntergang an den Landungsbrücken anschauen
Viele wissen gar nicht, dass man auf die U- und S-Bahn Station Landungsbrücken "oben rauf" kann. Es gibt an der Seite eine schmale Treppe die man nach oben laufen kann und dann kommt man auf eine schöne Aussichtsplattform, vor einer Jugendherberge. Im Sommer kann man dort wunderschön die Sonne hinter dem Hafen/ hinter der Stadt versinken sehen. Vorzugsweise mit ein paar guten Freunden und einem schönen, kühlen Astra.
2. Watching the sunset at the St. Pauli Piers
Most people don't know, that you can walk on the train/ subway station "Landungsbrücken". On one side of the station there is a little stairs and when you climb it up, you will find yourself on a nice observation deck. In summer it's very great to just sit down and watch the sunset behind the harbour/ city. It's even greater if you take some good friends and a cool Astra with you.
3. Einen großer Spaziergang von der Alster zur Hafencity machen
Bevor ich in die Großstadt gezogen bin, dachte ich immer dort ist es erstmal vorbei mit allem zu Fuß erreichen. In der Tat kann man die Hamburger Innenstadt aber sehr gut zu Fuß erkunden. Meine allerliebste Route startet an der Alster, wenn man einen großen Spaziergang machen will an der U-Bahn Station Uhlandstraße oder auf der anderen Seite bei der Hallerstraße, die kleinere Runde startet am Jungfernstieg. Und geht dann über den Jungfernstieg und das Rathaus in Richtung Speicherstadt und Hafencity. In nichtmal einer Stunde sieht man so eine Menge Hamburger Sehenswürdigkeiten und hat auch noch frische Luft und Bewegung.
3. Taking a big walk from the Alster to the harbour city
Before I started to live in a bigger city, I thought it would be the end of walking everywhere by foot. But in the end Hamburgs inner city is within walking distance. My favorite route starts at the Alster, when I want to do a bigger walk at the subway station Uhlandstraße or Hallerstraße, when I want to do a smaller round at Jungfernstieg. After that I just walk over Jungfernstieg to the City Hall to the Warehouse District and last but not least to the Harbour City. I less then one hour you can see a lot of Hamburgs attractions and you also get fresh air.
4. Eine Fotografieausstellung in den Deichtorhallen ansehen
Die Deichtorhallen sind fußläufig vom Hauptbahnhof zu erreichen oder noch etwas näher, von der U-Bahn Station Steinstraße. In den Deichtorhallen gibt es das ganze Jahr tolle Fotografieausstellungen. Ich habe noch keine einzige gefunden, die mir nicht gefallen hat. Der Eintritt kostet 10€, für Studenten 6€. Außerdem gibt es noch verschiedene Angebote, die du dir am besten auf der Website anschaust. Im Haus der Photographie gibt es außerdem noch ein ganz schönes, kleines Cafe und einen tollen Laden mit Fotografiebüchern.
4. Visiting a photography exhibition at Deichtorhallen
The so called "Deichtorhallen" are a museum near Hamburgs central station or the subway station Steinstraße. In the House of Photography you can see great photography exhibitions all year long. I never visited one exhibition that I didn't like. The entrance normally costs 10€, for students 6€. Besides there are always some special offers, you can find them here on the website. Besides there is a little cafe and a great shop for photography books.
5. Am Elbstrand spazieren gehen
Der Elbstrand ist einer der schönsten Orte in Hamburg, vor allem weil er so unheimlich weitläufig ist. Mit der Fähre kann man von den Landungsbrücken aus schön in Richtung Blankenese fahren - was übrigens im HVV Ticket inbegriffen ist - und dort einen ausgiebigen Spaziergang machen. Es gibt viele verschiedene schöne Stellen am Strand, die Fotos die du hier siehst sind ungefähr auf der Höhe von Blankenese entstanden, wo es wahrscheinlich am schönsten ist.
5. Taking a walk at the beach of the Elbe
One of the most beautiful places in Hamburg is the beach of the Elbe, which is just so long and great to have a walk. With the ferry you can drive from the St. Pauli Piers in the direction of Blankenese - which is by the way included in the normal train day tickets. There are a lot of great places on this beach, on the photo you can see it nearby Blankenese.
