DE Was ich euch noch über diese Ecke meines Zimmers erzählen kann? Es ist mein Lieblingsplatz und beherbergt seit neuestem ein paar neue Dekoelemente, die ich bei H&M gefunden habe. Um präziser zu sein: Diese wunderbare Bettwäsche. Da konnte ich einfach nicht widerstehen. Die Farben passen perfekt zu den Vasen, die ich vor ein, zwei Jahren bei H&M gefunden habe. Eigentlich ist es sehr lustig, dass diese Zimmerecke in Türkis und Grün gehalten ist, denn ich war nie ein großer Fan von kühlen Farben. Ich hatte orangefarbene Tapeten, gefolgt von einem Mix aus rot, weiß und Barockmuster mit etwas silber. Die rote Tapete wurde in einer Nacht und Nebel Aktion abgerissen.
Jetzt werden hier reichlich Holiday Vibes versprüht und auch meine ganz persönliche Sonne über dem Bett trägt jeden Morgen zur guten Laune bei.
Was kann ich euch also noch erzählen? Vielleicht das hier: So wohl und happy habe ich mich in meinen eigenen vier Wänden noch nie gefühlt.
EN Not quite sure what to tell you about this little corner of my room. It's my favorite place and features some new decor elements I found at H&M Home recently. To be more precise: The amazing sheets. Couldn't resist. The color matches perfectly with the vase I bought one or two years ago, also at H&M. Also, I find it very funny that this corner is decorated with a color mix of green and turquoise 'cause I never was a big fan of "cold colors". I had orange hangings followed by a mix of red, white and baroque pattern with a hinch of silver. The red one had been removed in a cloak-and-dagger operation.
Now my bedside sprays holiday vibes and also my own sun over my bed brightens up my day every morning.
I just can tell: I never ever had such a room I felt so comfortable and happy with.
