Hallo und herzlich Willkomen! – Hello and happy welcome!

So, nun bin ich endlich soweit: Ich starte meinen Blog ab heute … und ich habe viel vor! Hi, now I’m finally ready: Today I start with my crochetingblog … and … there is much to do! Einerseits werde ich hier mein tägliches Häkeln dokumentieren und andererseits mein Wissen, das ich über dieses Handwerk aufbaue hier zur Verfügung stellen. Es ist mir natürlich klar, dass Häkeln eine sehr vielschichtige Handarbeit ist. On the one side here I’ll try to document my daily crocheting work and on the other side I’ll provide my growing knowhow. Ok, it’s clear to me that crocheting is a very complex work. Deshalb: Mein Schwerpunkt fürs erste sind Granny Squares und da möchte ich besonders florale Elemente in den Vordergrund stellen. At first I’ll concentrate on Granny Squares and their floral elements. I love Granny Squares. Ich werde auch das Web durchforsten nach interessanten Links und Literatur und diese Verweise und Infos unter den jeweiligen Rubriken zur Verfügung stellen. I’ll also look for interesting links and literatur on the www to provide these information on my according sites. Dann sag ich mal: Einfach frisch drauf los! Ok … let’s start! Vielleicht ist auch etwas für dich dabei… Maybe there is someting for you… Nun wünsche ich allen Lesern einen schönen Häkeltag! Eure Maria I wish you all a happy crocheting-day! Yours Mary